您的位置:大华新闻网 >> 侨团 >> 社团动态 >> 查看资讯

紐約市200站點 免費教你報稅

市消費者事務局局長莎拉斯,鼓勵符合資格的紐約人使用「紐約市免費報稅協助」。(記者朱蕾/攝影)

(圖/NYC.gov)

大华新闻网紐約市消費者事務局(DCA)局長莎拉斯(Lorelei Salas),18日在皇后區傑克森高地(Jackson Heights)宣布報稅季開始,並鼓勵家庭年收入不高於6萬4000元的紐約居民,利用在全市超過200個站點的「紐約市免費報稅協助」(NYC Free Tax Preparation)。

莎拉斯表示,為實現市長白思豪承諾,讓中、低收入的紐約人可享受基本服務,並幫助他們提高經濟穩定性,「紐約市免費報稅協助」項目從2015年起擴大規模,過去兩年,超過31萬民眾因此受益,節省的報稅費和退稅總額多達5億元。去年,此項目幫助紐約人提交16萬個報稅表,退回稅款對民眾支付帳單、減少債務和未來儲蓄都至關重要。「今年,我們承諾為更多紐約人提供值得信賴和專業的免費稅務服務,辛苦工作的紐約人,理應獲得屬於他們的每一分退稅款。」

莎拉斯指出,市消費者事務局還與「市長基金會」(Mayors Fund to Advance New York City)合作,推出兩個新技術項目:試點排隊管理系統以及資格篩選與短信服務,排隊管理系統有助減少在九個最繁忙站點的民眾等待時間,民眾在站點拿到號碼後,可暫時離開,排到時會收到短信通知。資格篩選和短信服務,幫助報稅人檢查是否享有免費報稅服務資格,短信訂閱者可收到最近的服務站信息和報稅提示、提醒、最新信息等。紐約市民可發送短信息「Taxes」到42033訂閱。

「紐約市免費報稅協助」服務,有超過200個免費報稅服務中心(Volunteer Income Tax Assistance,簡稱VITA),還有美國中老年協會(AARP)的報稅服務(Tax-Aide)站點,也有nyc.gov/taxprep在線自助報稅服務網站。民眾可前往站點,由國稅局(IRS)認證的VITA志願者協助報稅,也可把報稅文件放在站點,等志願者完成後再擇日取回,或通過電郵接收報稅表。

國稅局23日起開始接受報稅,全市的服務站點本周已經啟用,還有一些新增站點,將在下周開始提供服務。紐約民眾可電311,或訪問網站:nyc.gov/taxprep,並使用地圖搜索最方便的服務站點。

 

記者朱蕾



TAG: 免費報稅

我来说两句

seccode

请在微信上关注我们

大华新闻网微信公众帐号:

NewsUS大华新闻网

The Users of NewsDH.com, We are one!

新闻,因微信而广播!

生活,因分享而快乐!

思想,因交流而深刻!

本月热点排行