您的位置:大华新闻网 >> 新闻 >> 要闻 >> 华媒聚焦 >> 查看资讯

涉槍殺僑報董事長嫌犯陳忠啟被控一級謀殺

槍殺謝一寧的兇嫌陳忠啟。(讀者提供)

大华新闻网據洛杉磯縣地方檢察官辦公室提供的起訴書,槍殺洛杉磯僑報董事長謝一寧的嫌犯陳忠啟,被指控犯有預謀的一級謀殺罪。

刑事律師鄧洪表示,起訴書中指控稱陳忠啟,觸犯了加州刑法penal code section187(a),以及「malice aforethought murder」(預謀殺害),都表明檢方對其指控一級謀殺罪。罪名代號187指的是「謀殺罪」,187(a)一般代表一級謀殺,187(b)則為二級謀殺。

起訴書中顯示,對陳忠啟的謀殺罪指控量刑共有四條,包括使用武器、致人死亡、嚴重傷害等,累積刑罰達45年。鄧洪解說,一級謀殺罪通常判處25年以上至終身監禁,在加州服刑必須服滿85%以上的刑期。

本案中,檢方並未要求對陳忠啟處以死刑也是有原因的。鄧洪分析稱,死刑指控有三類,第一類是死者為警察,第二類被害人數為兩人以上,第三類是「案中案」例如在搶劫過程中殺人。鄧洪說,在加州執行死刑過程很繁雜,平均執行一個死刑需要16年時間,大多數死刑犯最終都是在監獄中老死或病死的。

針對陳忠啟一案,鄧洪分析稱其辯護律師可能的辯護策略包括辯稱陳忠啟為「誤殺」。相比一級和二級謀殺罪,誤殺的刑期只有三至五年監禁。「誤殺」指的是犯人在情緒影響(heat of passion)下殺人,如兩人爭吵中殺人,以及自衛殺人等。鄧洪說,辯方律師還有可能要為被告做精神鑑定。如果鑑定其為精神不正常(insanity)而殺人,則屬於二級謀殺罪。

在18日庭審中,謝一寧家屬代表律師Dmitry Gorin 也參與了庭審討論。他是刑事律師事務所Eisner Gorin LLP的創辦人之一,曾被多家機構評價很高。鄧洪指出,法律規定,被害人家屬有權利第一時間知曉案件審判的過程,被害人家屬律師還有權在量刑階段,為法官、陪審團提供加重量刑的物證和資料。還有另外一個重要原因是,假如被害人曾被投保,那麼家屬律師在庭審過程中的資料紀錄將成為保險生效的重要資料。

陳忠啟目前仍被羈押。法官裁定其保釋金300萬元,其中200萬是對其謀殺的指控,另外100萬是依據對他使用武器傷人的指控。如保釋出獄,則需要上交護照,在家受電子監控。本案下次過堂時間為明年1月30日,距初審聽證(preliminary hearing)預計還有幾個月。



TAG: 僑報槍殺案 社区追踪

我来说两句

seccode

请在微信上关注我们

大华新闻网微信公众帐号:

NewsUS大华新闻网

The Users of NewsDH.com, We are one!

新闻,因微信而广播!

生活,因分享而快乐!

思想,因交流而深刻!