您的位置:大华新闻网 >> 移民 >> 移民风向标 >> 查看资讯

移民新規 美国移民局代局長改自由女神詩句

坐落在紐約港的自由女神像長期以來被視美國倘開心胸,擁抱來自世界各地移民的象徵。路透

代理的美國公民及移民服務局局長13日為自已前一天的言辭辯護,稱移民要自食其力,不接受公共福利。美聯社

大华新闻网川普政府甫宣布移民領福利就不給綠卡的新規定,一天後,主管移民事務的公民及移民服務局(USCIS)代局長古奇內利就修改了自由女神像上的著名詩句,表示美國只歡迎能夠自立和不會成為「公共負擔」的移民。

自由女神像刻著美國女詩人艾瑪·拉撒路的「新巨人」詩:「送給我,你那些疲乏、貧困、渴望自由呼吸的大眾,你那些熙熙攘攘在岸邊被遺棄的可憐人群,你那些無家可歸飽經風雨的人們,一齊送給我,我高舉火炬,傲立金門。」

古奇內利13日接受全國公共廣播電台(NPR)訪問,在被問到是否贊同自由女神像的詩句時,以「新巨人」的體例答稱:「送給我,你那些疲乏、貧困、能夠雙腳自立而不會成為公共負擔的人們。」

古奇內利還表示,拉薩路的「新巨人」與美國最早的「公共負擔」移民法規幾乎是同一時代,兩者的時間非常巧合。

美國首個公共負擔法是1882年立法,「新巨人」創作於1883年,1903年被刻在自由女神像上。

川普政府的公共負擔新規將於10月15日生效,實際上是對美國公共負擔法的延伸,將限制可成為納稅人負擔的外國人移民美國,低收入的移民如果依靠政府福利,包括糧食券和住房補貼,將更難拿到綠卡。

與此同時,數百萬在美國出生的兒童也將受到影響,使本應領取福利的人因擔憂移民身分而卻步。

古奇內利12日宣布新規時,就被問到「新巨人」一詩是應從自由女神像上拿掉,還是繼續保留;古奇內利回答說:「我肯定尚未準備從自由女神像上拿掉任何東西。」

批評者認為,川普政府的新規與自由女神像的詩不符,多少年來,自由女神像和拉薩路的詩被認為是一種標誌,歡迎到美國尋求庇護的人們。

川普政府的其他官員也曾因為提出限制移民的政策,而被指責有違於自由女神像詩句的精神。白宮顧問米勒在提出「計點擇優」的移民政策,表示美國核發綠卡將重點考慮受教育程度和英文水平等因素後,就被問到是否符合自由女神像的詩。

米勒說:「我不想去談歷史,但自由女神像是象徵自由照耀著世界,象徵美國的自由點亮了世界。新巨人的詩句是後加的,並不真實反映自由女神像的本意。」

相关报道

 移民新規 華人申請綠卡糾結 「還有什麼福利可拿?」



TAG: 移民新規 移民热议 移民追踪 美國移民

我来说两句

seccode

请在微信上关注我们

大华新闻网微信公众帐号:

NewsUS大华新闻网

The Users of NewsDH.com, We are one!

新闻,因微信而广播!

生活,因分享而快乐!

思想,因交流而深刻!